豆坊

時間 2005/11/27 Sun 21:51:18



今天一口氣終於抓完日文配音版的，看了16～26話
（之後繼續看繼續補充～）

真是越看越有趣啊～XD
偶爾看熱血片真不錯，娛樂身心
不過那些重複的畫面真多，套句看鋼彈學來的，兼用卡用得很凶..XD
大約25話是一個段落，接下來似乎直到最後的38話，是另一個新敵人了。

印象比較深的幾個橋段：

龍王良馬的最後一擊，原來神甲冑可以兼當放映機使用，隨時讓主人瞭解過去。

又一萬年前被封印的敵人，為了讓修羅特等人瞭解事實，還特地播放一萬年前的影像
修羅特眾人以為是幻象攻擊時，那句「你們只要靜靜看著就好了」
讓我笑出來，好像在看立體電影，要不要讓修羅特等人拿爆米花出來啊～XD

修羅特和天王喬加（每個版本的翻譯都不同.orz）去打印德蘭（日文發音近音陀羅）
時，修羅特被印德蘭打得撞在牆上，形成人形窟窿後的表情，
實在是太不像男主角該有的五官了XD，眼睛小到像配角，還會翻白眼
又，這果然是多年前的動畫，有很多地方都只是塗了色，卻沒有像現在的光影表現

兩人辛辛苦苦地打敗印德蘭後，咦！怎麼慧明大師（就是那個女神，
這個翻譯也讓我笑了XD）沒有解除石化，修羅特難過地跪下來，
此時，有人偷襲，天王喬加眼見修羅特沒注意，只好飛身過去幫他檔，
然後，就這麼被秒殺了.....orz
（喂！上一集不是還很威猛地幹掉印德蘭嗎？突然被秒殺..太遜了吧..orz）
那個死前的表情也讓我好笑，一副：媽的，我怎可以被秒殺的表情。XD

作者群們大概偏愛迦樓羅王 蓮加，看到他打敗三個大壞蛋倒下來後，
沒有化成星光粉塵，就知道這傢伙一定不會死...
後來女主角吉祥天跑來，跟他的對話也很好笑，什麼帥哥是不會死的！XD
真是太歡樂了～

凱...我真的覺得一定是畫風的問題，明明可以很美型的亦正亦邪的角色，
那雙細長的眼睛...即使在修羅特的回憶畫面中..還是一副很陰險的樣子啊！（正色）
凱你所說的：我瞭解自己的宿命。
該不是因為對自己長相太險惡，終於決心走上黑暗之路吧～XD
這個角色其實還蠻有吸引我的魅力，只可惜被畫壞了～（攤手）
明明應該是很光明面的回憶畫面....= =
然後，便身成反派後，我只能說：太適合你了，凱！（拇指）

明明是我喜歡的長髮美男子啊～～又是我心愛的子安大人配音的，好幸福（心）

大約26話後，翻譯的字幕換了，不再是繁體字幕，而是簡體字
這也還好，只是，那個女神殿下，被翻譯成「慧明大師」...真是讓我絕倒XD
雖然這部作品引用的是佛教的東西，也有破壞神濕婆的設定，
可是好歹那個女神穿得很希臘羅馬風，翻成慧明大師...
害我我腦中只想到遁入佛門後的出家人灰袍僧衣的模樣....orz

不過16～26話這邊，嗯嗯，有一個獸牙三人眾，第一個花了2集吧～就被KO
第二個是個女性，使用妖花、髮針攻擊，第三個就是放電影給修羅特等人看的。
我要說的是，我很喜歡第二個女性讓修羅特忘卻天空界一切記憶的設定，
（原來我記得他有回去過的記憶是來自於此...）
因為一開始其實就很快節奏地，幾分鐘現代戲，便在打鬥中失蹤了。
這邊倒接下來，藉著修羅特回到人間界，述說了兩個世界的架構與關連性。
除了看到修羅特和凱的家人外，也讓修羅特這次有機會道別後再走了。
不過那個修羅特（人間名字：一平）的妹妹見他心情不好會邀哥哥出去逛街的行為..
我倒是有點訝異及難以想像（這也許是因為我哥根本不會和我逛街這種事吧～）

大概先這樣，看到後來再修文補充好了～


補充一：

目前看到33集，這集的人物可以說是幾乎沒有變形（淚）。
害我看著凱的美色、配上子安大人的聲音，差點就要在電腦前流口水了XD
只能傻傻地看他演出，一邊想，只要作畫小組沒畫變形，凱真是美男子啊～XD

那件梵天聖衣，穿到修羅特身上後...
我咧，根本就像是星矢穿上射手座黃金聖衣一樣..金光閃閃 = =
但穿在凱身上時，卻是一片死白。（這是因為正邪的設定嗎？）

查了一下「慧明大師」（抖）的來由，託手上的東洋神明事典，
正義的女神是取自「毗濕奴」、反派是破壞神「濕婆」
給修羅特聖衣穿的是創造神「婆羅賀摩」（Brahma）


補充二：

目前看第34集中，真的是...和前一集帶著少女畫風的美型比起來..
這集的畫者雖然可以看出畫工很強、素描很行...可是..偏偏是我討厭的美式風格.
我看動畫我就是不想看到鼻孔啦！也不需要看到整個鼻骨被明顯刻畫出來啦！
討厭～～～有出場的角色全都被肌肉化、寫實化了，
真是教我欲哭無淚啊....
還有、迦樓羅王雖然是設定中性色彩的戰士，
也用不著把他根根睫毛都一一刻畫出來吧...
我想，只有一個「冏」字可以形容我的心情了吧.

在這一集中，我非常感謝變身畫面兼用卡，讓我可以欣賞一點我喜歡的少女畫風
嗚嗚，為什麼作畫的就不能統一風格啊....

凱的出場更是讓我哭了，畫的活像個會死得很慘的配角，醜死了..T_T

然後，作壁上觀的濕婆很高興地挑撥離間，最後，我只能說：你玩太過火了。
修羅特雖然沒腦，但就是因為沒腦，所以對關鍵字彙有反應啊～
還叫他殺死凱，這不是叫本也已墮入黑暗一方的修羅特想通了嗎= =


補充三：

目前看到第35集，這集畫風又變美形了（耶～）
不過凱在這集掛點了...orz（淚）
不過那個梵天聖衣的使用法，原來有使用限定：一人掛點才能發揮真正力量。
那個兩人精神合而為一的腐度...真是跟蒼穹的放腐爛有得拼啊...（遠目）

不過子安武人的美青年聲線實在好好聽～～>"<


補充四：

這次總算是看到完結篇的38集了。

很奇妙地，在第35集凱伊死的時候，因為處理手法而不感到悲傷。
但看到最後一集，反而有點感傷了...>"<

第38集凱伊和修羅特心靈對話人心中的負面能量那幕，其實還頗有腐度的～XD
雖然最後是那種永不放棄的陽光結局，但卻莫名地感傷...
可能是我心底還是希望看到凱伊復活、或者是兩人回到現世的結局吧..
就這樣拋下家人而來到天空界，感覺真不好..

很經典的懷舊卡通。
有些動作畫得很不流暢、還會變形...
變形也就算了（鋼彈SEED也常會變形），但變得太醜就...orz了。