豆坊

花了快一個月時間看完本作小說原著，本作共分五部（WEB版為677話），
我1-1～4-8都是看皇冠出版的中文版（電子書），之後則是接日本原文WEB版來看，為了適應片假名花了一點時間（笑）。
以下心得有劇情透漏，且敘述有點亂，請自行斟酌考慮是否閱覽。

《小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段！》（本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでられません〜）

【劇情概要】

日系異世界轉生物語。女主梅茵是異世界中士兵的女兒，出身貧困且體弱多病，5歲時想起了自己的前世「麗乃」。麗乃是個愛書成癡的日本大學畢業生，因地震死於書堆之中，轉生成為梅茵的她，仍無法割捨自己對書的渴求，但面對宛若中古歐洲文明水平的異世界，她不得不接受生活周遭沒有書的事實。但她無法忍受這樣的生活，決定改變想法，既然沒有書，那她就自己做書！

但這個世界連「紙」都只有羊皮紙，墨水也貴得要死，更沒有印刷這種概念，所有的書都是手抄本，對於家貧體弱的她，書根本是帝寶豪宅一樣的奢侈品。梅茵只好從造紙開始挑戰，卻一再面臨挫敗，加上體弱多病的身體和周遭的不理解，一度讓她絕望到想要放棄人生，直接再死一遍算了。但她想到跟青梅竹馬路茲的約定，努力撐了過去，繼續努力實現她的夢想。

然而，因為過去身為日本人的常識與價值觀與這個異世界截然不同，梅茵的言行舉止屢屢給周遭的人帶來驚奇（與困擾），但也因此突破階級的天花板逐步踏向不同的世界，從神殿的青衣巫女見習，到成為貴族的養女等，一步步開展世界觀。

【出版狀況】

1.小說（原著）

(1)WEB共677話： https://ncode.syosetu.com/n4830bu/ （免費／日文）

(2)共分五部，已連載完畢，另有番外篇外傳在連載中，並陸續出成紙本文庫版

(3)台灣中文版由皇冠代理，出版到4-8（8/16預計出版4-9，第四部的最後一集）；日本出到5-6。中文版翻譯流暢，是難得一見的佳作。

2.漫畫：連載到第四部左右，有中文代理。

3.動畫：出到第二季（相當於第二部後半），第三季預計2022年播放。

【簡評】

・異世界轉世作品，有魔力和神明等奇幻設定，主要以女主第一人稱視角出發，並不時穿插以其他人為視角的間章，因為女主是個書痴，所以思考和言行都很獨特。

・作者文筆流暢，敘述細膩，也因此可能會讓人感到有些流水帳，但事後來看，都是伏筆，且頭尾呼應，腳色性格穩定，不會有人格變異的情況；異世界的設定完整且合理，不是單純丟個魔力開掛設定，而是有合理的邏輯根據。

・WEB版和文庫版（紙本）的差距不大，頂多是刪減些許枝節和轉換視角敘述的微幅修改。

・小結：十分推薦本作，但因為字數龐大，請有花上一個月時間才能看完故事的覺悟（笑）

【心得】（想到哪講到哪，純屬個人雜感紀錄）

・讀者暱稱梅茵為地雷，將男主暱稱為魔王或女主角。

・女主常會做出許多不符合異世界常識的言行，讓周遭的人十分頭痛而在讀者間有地雷的暱稱，但梅茵的言行在現代人看來，卻未必馬上能意識到哪裡不對，因此不會讓讀者感到白目。這點可歸因於作者的文筆技巧高超，悄悄地牽引著讀者的思考，讓讀者跟著梅茵一起，體驗異世界截然不同的價值觀衝擊。

・基本上異世界的民情大約跟保守的中古歐洲相當，政治上為有君主、領主的封建制度和貴族平民的階級制度。但異世界的人類生理構造和我們不同，多了魔力的設定，且在這個世界確確實實是有神明的存在的，只要向神獻上祈禱、施用咒語就能使用魔法，因此演變出截然不同的文明科技風情，例如只要使用魔法就能夠蓋房子、進行都更，或是利用魔法陣轉移、透過魔力讓土地豐饒等。

作者沒有一口氣像灌水一樣大量丟出種種設定，而是透過女主的視野開展，一點點透露這個世界的設定，因此不會有一口氣吃太多的噎食感，反而對於發現到的疑惑，會很好奇作者之後會怎麼解釋。

・另外有個很有趣的設定，就是這個世界的人雖然會透過祈禱和咒語使用魔法，但似乎是已經太習以為常，反而失去了對神的敬畏與信仰，蔑視神殿、不重視神事。但從現代日本轉生到異世界的女主，親眼見識到魔法的存在後，因為太超乎她的常識認知，反而比誰都相信這個世界的神明的存在，虔誠地向神明祈禱，從而在加護儀式上取得諸多神明的加護。
 

・梅茵出身貧民區，卻因為前世的記憶加持，開發出許多異世界的人民所沒有見識過的用品、美食，並因此搭上商人班諾賺了許多錢，這部分讓我想到對岸的穿越發家文。但不同於對岸常見的從商發家翻身後開始宅鬥宮鬥的劇本，本作多了魔法元素，且強調女主的愛書癖與夢想，並在親情部分有深入描寫，加上作者文筆細膩（也許有人會認為太流水帳），設定完整，一不小心就會跟著哭了出來。

・第一到三部我支持的是路茲X梅茵 CP，因為路茲雖然發現梅茵的言行很奇怪，但因為自己所認識的梅茵，就是這樣的梅茵，而接受了女主，「我的梅茵是你就好了」這句話把我擊沉，加上他始終惦記著要幫梅茵做出書來的夢想（出版社老闆？）、是女主進入貴族社會後與原生家庭的唯一聯繫者、心靈的重要安慰，在在都讓我對這組青梅竹馬CP很是支持。

但可惜女主身上的魔力讓她無法留在平民區，加上兩人都沒有開竅，隨著彼此人生際遇的差異越發擴大，就漸漸自然而然地分離了，這點讓我很是遺憾。作者自己也說了，如果女主沒有魔力的問題，身體健康的話，路茲與梅茵大概最後就會發展成約瑟夫與海蒂那樣的關係吧！
 

・第四部以後我開始投向神官長斐迪南的懷抱，雖然他根本是奴役廉價勞工般在指使梅茵做這做那，但背後其實是滿滿的關心，也很介意自己讓女主不得不與家人別離，以監護人的立場努力保護梅茵。把我擊沉的是斐迪南為了保護梅茵和重要的艾倫菲斯特，奉王命入贅隔壁的亞倫斯伯罕，成為該領地領主候補生蒂提琳朵的未婚夫，臨行前將他宅邸的鑰匙交給梅茵，表示將自己在那裏所有的素材、書、人力都給梅茵，完成梅茵想要有個自己的圖書館的夢想。雖然隨即笑說這樣就能確保梅茵不會被其他領地拐走，留在艾倫菲斯特，但任誰都看得出來，此時他最重要的人已經是梅茵了。

還有那個長椅子的橋段，也讓我很是揪心。女主讓工匠做出了負有彈簧的舒適沙發椅，斐迪南見狀要求也要訂一把，可惜在做好前斐迪南就奉命入贅其他領地。梅茵問是否做好後送過去亞倫斯伯罕，斐迪南認為會被他人奪走，還不如女主自己留下來。梅茵還有點愣，斐迪南這才說，你不是把我比喻成讓你安心的長椅子嗎，就把它作為我的代替品吧！梅茵心想著，其實只要看著斐迪南的背影就能讓她感到無比的安心。

・另外斐迪南的溫度差也很有趣，最開始跟梅茵不熟時，完全是效率主義至上，看著梅茵被神殿長欺負也不作聲，只想著利用梅茵的魔力。到後來一點點熟悉起來，根本是把梅茵當自己女兒在疼，更之後他因為王命被迫訂下婚約，送給未婚妻蒂提琳朵的是超隨便的全屬性求婚魔石和毫無創意的定番台詞，但轉頭給梅茵的餞別禮，卻是鑲了五顆虹色魔石的髮簪，還細心地考慮到梅茵平時的髮飾搭配，讓它可以做為梅茵的護身符天天配戴。在旁人的眼中看來，要不是有年齡差，根本就是在跟梅茵求婚的言行，看得出作者在暗示此時的斐迪南的心意。

・是說身為梅茵未婚夫的韋菲利特對梅茵身上充滿了斐迪南的護身符，竟然絲毫無感，讓周遭的眾人很是困擾。這點的設計也很有趣。因為配戴沾染非丈夫的人的魔力的飾品，以配偶的角度來看，只要韋菲利特對女主有那方面的想法，就會本能地感到不快。但韋菲利特對於女主身上帶著斐迪南給的護身符和飾品，卻是一副理所當然的態度，其實也暗喻了兩人的關係註定不會是夫妻。

・最後在礎之間回復梅茵記憶的橋段，巧妙地讓讀者再次複習了一次，也藉此真正將斐迪南的心意擺到梅茵眼前，雖然梅茵還沒有意識到「愛情」，但早就已經將斐迪南擺在心裡最重要的位置了。即使不明白那份心痛，也不想要就這樣和斐迪南分開，這份不捨，其實就說明了一切。
 

・看到網路上有關於梅茵失去比書更重要的人的「聯繫」，卻記得斐迪南。斐迪南因此認為自己不被女主所愛，或至少重視程度沒有路茲和其他家人高。斐迪南派的話，或許可以解釋成，可能是梅茵太重視斐迪南，所以被呼喚就瞬間想起彼此的聯繫，也可能是女神為了把梅茵踢出女神圖書館，只好幫梅茵和斐迪南建立聯繫，因此無法依此判斷斐迪南在女主心中的地位。路茲派的話，可能就跟斐迪南本人的解讀類似，因為路茲更重要，所以想不起來。

我自己是覺得，梅茵跟路茲是有機會發展的，但世界沒給兩人後續的緣分，所以路茲雖然是梅茵很重要的「家族」，卻沒有愛情存在。但這樣的結局對兩人其實也是種幸福，因為梅茵的身體狀況無法當平民，而路茲也不可能當上貴族，某意義上，真的可以理解為什麼會有讀者說路茲根本是被世界力搞掉男主地位的。
 

・雖然還是有些日系作品的常見特點，例如討厭暴力血腥、和平白癡、感情遲鈍等我個人不太喜歡的設定，但作者剛剛好卡在我可以忍耐的程度，所以不影響閱讀體驗。

・有些好奇的是，尤根施密特是有魔力的人為了逃避迫害而建立的，國境門外面被描述成是充滿白砂的世界，但外頭仍有國家和作物存在，也自行發展出不同的文明科技，就這部分還蠻想看到作者的詳細設定的。

・離題，不曉得是否女性作者的特色，對於魔力的強弱都是用相對的方式去形容，男性作者的作品比較會有具體的數值化。

・將本傳部分看完後，非常地滿足，在閱讀的過程中會忍不住產生的疑問，作者都有好好接住並在故事中反映出來，個人很喜歡這點；另外就是人物感情描寫很棒，許多地方都讓我看到想哭；故事裡除了少數人以外，大部分都不是壞到骨子裡的人（就是有點蠢而已w）

・作者目前還有個在本傳後一年的時空的連載，以漢娜羅蕾視角出發，有許多讀者從目前的連載內容判斷梅茵有回到過去助言，才會促成斐迪南逃過死劫來到艾倫菲斯特，但目前還沒有確定答案，只能期待作者真的把這部分補完。（期待）