豆坊

（本篇無暗黑連結啦～）

　　雖然我沒玩過遙三，但是這首歌不知道為什麼，聽了超有感覺的
　　明明不是什麼悲傷的歌詞，只是一逕強調神子的重要云云...
　　是曲調的關係嗎，總讓我聽得好難過...>"<
　　尤其聽說遙三第一輪一定會把白龍玩死...Orz 嗚...
　　以下為半看著模糊的歌詞本，半聽著打出來的。


　 めざめの尋ね人　　 歌-白龍成長前（大谷育江）

　　私はちいさな　逆麟（かげな）になって
　　あなたをさがして　ここまで来たよ
　　さむくてつめたい　時空（じくう）の挟間（はさま）
　　あなたをさがして　ここまで来たよ

　　微（かす）かな鈴の音（ね）　出逢いの調べ
　　あなたは私と　運命の中
　　冷たいまばたき　時空の岸邊（きしべ）
　　あなたは私と　運命の中

　　泣かないで
　　その涙が　花びらに変わるように
　　私の神子　私の神子　ああ
　　いつもそばにいる

　　心にそっとめざめた祈りは
　　あなたの夢かなえること
　　心にそっとめざめた想いは
　　もうずっと消えることない
　　永久（とわ）の憧憬（あこがれ）

　　綺麗な鈴の音　遥かな調べ
　　あなたは私の　運命の人
　　優しい眼差（まなざ）し　明日の標（しるべ）
　　あなたは私の　運命の人

　　微笑（ほほえむ）んで
　　その瞳が　滿月（まんげつ）の光になる
　　私の神子　私の神子　ああ
　　いつも抱きしめる

　　心にそっとめざめた誇りは
　　あなたの夢まもれること
　　心にそっとめざめた誓いは
　　そうずっと消えることない
　　永久の真實（しんじつ）

　　風の行方（ゆくえ）　追いかけるあなた
　　見えない希望　さがすように
　　雲の流れ　追いかけるあなた
　　もうずっと　大好きだから
　　もうずっと　幸せだから
　　離れないから



以下是我自己弄的中翻版，翻得很爛，姑且看看囉


めざめの尋ね人 使我覺醒的被尋訪者

我化為微小的逆麟
追尋著你 來到了此處
既寒又凍的 時空的夾縫間
追尋著你 來到了此處

微弱的鈴音 是相逢的曲調
你與我 在命運之中
冰冷的瞬間 時空的岸邊
你與我 在命運之中

請不要哭泣
那淚將 宛若化為花片
我的神子 我的神子 啊啊
一直都在你的身邊

在心底悄悄地 徹心的祈禱是
滿足你的夢想
在心底悄悄地 徹心的想念是
不要再一直失去了
永久的憧憬啊

美麗的鈴音 遙遠的曲調
你是我 命中註定的那個人
溫柔的目光 明日的道標
你是我 命中註定的那個人

請微笑
那眼瞳 將成為滿月的光
我的神子 我的神子 啊啊
一直緊緊擁著你

在心底悄悄地 滿心的自豪是
能夠守護你的夢想
在心底悄悄地 自覺的盟誓是
不要再這般消失了
永遠的真實啊

追逐著風的去向的你
追尋著看不見的希望的模樣
追逐的雲的流動的你

一直一直 所以好喜歡你
一直一直 所以很幸福
所以不能分離