在半衝動之下買了下來,回到住處後,開始看。
一共是9塊DVD,所以,可能的話,每看完一塊就寫一段心得。

字幕是簡體字幕.....Orz 這讓我認為我應該是買到X貨了....= =(汗)
算了,能看就好。雖然很多東西沒翻到,都只能靠聽力...(更汗)
幾乎每一段都是「......ございます」作結,否定型也多是用「ぬ」,
我該說,幸好我有先玩過遙三,打過基礎嗎?XD(笑)

1~5集

大致上是講牛若的童年、青少年時期故事。
這邊已經有演到牛若丸和弁慶的五條大橋的命運相會橋段了。
雖然早已知曉「弁慶的哭泣所」(脛骨)這句諺語,
但看到實際演出時,還是忍不住噗笑。XD

打完之後,可能是為了畫面的美感,牛若丸不顧開打之前脫下的木屐,
逕自披著女性外衣走了....讓我忍不住在螢幕前喊著:喂?你不穿鞋啦?(笑)
抑或者是,古人的腳都比較耐赤腳步行?(笑)

在看義經之前,剛巧先瞄了不能結婚的男人的第一、二集,
對於阿部寬的某個疑似「猙獰」的表情(笑)很感到興趣,
也莫名地覺得似乎可以在知盛身上出現(?)XD(總之,期待中)
目前只是覺得,阿部寬版本的平知盛,好高啊~XD
看著他戴著帽子,硬是比他人高上一截,感覺好歡樂。
(想到光榮的身高設定,恐怕目前只有阿部寬的最接近~XD)

劇中有一段,在牛若才七歲,還和母親生活在京都時,
有一段清盛招待宋國來的客人,展示屏風的劇情。
劇中那些客人,講的的確是很標準的中國話沒錯,不是日本人努力說中國話那種,
但是...「很好」「非常好」是怎麼回事?
雖也不是說古代就完全不能使用,但總微妙地有種現代感啊...(囧)

「很好」也就算了,「非常好」...嗚嗚,可能是我國學常識不足吧...
總覺得很不像宋朝時代的人會講的話...Orz
後面的「治國有方」就OK。


   6~11集

   這邊已經講到牛若離開鞍馬山,跑到奧州的地方了。
   武術對打上的感覺還是很糟糕...也可能我已經習慣香港電影的武打模式的緣故吧~
   片頭長達近3分鐘的OP,那個舞者,是斉陵王吧?
   (不過在下對這方面完全不了解,也可能只是見風捉影罷了)

   鬼一法眼在這幾集完全沒戲份....大概之後除非在回憶篇也不會再出場了吧~(煙)
   源賴朝在伊豆那段,真的很歡樂,看到北條時政慎重地要求源賴朝不要理政子,
   源賴朝呆住的模樣,真是超好玩的啦~

   九郎的家臣一連收了四個,是要表達他吸引人群的特質吧~
   不過我直覺卻想到桃太郎(爆)XD
   飾演清盛的,總感覺好像看到大陸歷史連續劇中演皇帝的...那個氣勢啊..

   在這一片中(忘了第幾集了XD),遮那王(牛若)自己行了元服禮,
   嗚嗚,還是僕童打扮的他比較好看啦~總覺得戴上烏帽後,就不夠帥了~XD
   雖然我個人並不迷龍澤秀明不過他清秀的臉蛋,的確有演牛若的本錢。

   另外這邊已經透過政子問賴朝,隱約點出將來賴朝對義經的處置了。
   平家也開始出現亂象了,或者說快走到驕縱的末期之途了。
   看到飾演平資盛、平維盛的兩位演員,還真的在跳青海波...
   我個人看到背影的時候,還差點以為是女生~XD因為有戴花嘛~

   劇中剛好有一段平家女眷談天,提到世人對平家諸人的比喻,
   提到知盛像夕陽映照下的紅葉....我實在不覺得阿部寬有演出那個味道。(汗)
   也許是目前戲份還不夠多,還嫌有點不自然。
   反而直覺地聯想到遙三中的知盛,那種紅葉的印象色系感還比較接近。(心)



豆子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()